ulteriore correzione:

"Se si clicca una volta sola su mio bottone BACK, nella barra degli indirizzi del browser compare correttamente l'indirizzo desiderato ma la pagina non cambia, a questo punto cliccando per la seconda volta sul mio bottone BACK ottengo la pagina corretta."

ps la funzione back non deve andare indietro nella cronologia ma salire alla pagina superiore, ad esempio invece di "../" puoi pensare ad un indirizzo normale "http://www. esempio.com"

Grazie.