mi ricordo che l'array doveva essere dimensionato *prima* di popolarlo con la session, ma non ritrovo lo script (son passati anni...) fa' qualche prova