ciao, qualunque sia in programma che usi a noi non interessa: qui si parla direttamente del codice da scrivere

tecnicamente devi solo impostare diversamente la voce attiva del menu
es:
codice:
css
a {background:white;}
a.selected {background:red;}


html

pagina home
<ul id="menu">
	[*]home
	[*]contatti[/list]
pagina contatti
<ul id="menu">
	[*]home
	[*]contatti[/list]
cosa accade invece nella situazione da te citata, ma non esposta in codice, non so dirtelo