Non esiste una funzione nativa, in ASP, che trasforma le entita' HTML nel carattere corrispondente, dovrai fare dei replace.