è un dato ambiguo

via querystring per IE c'è un limite (dipende anche dalla versione), ma non meglio specificato, di 2.083 caratteri.
altri browser supportano di più.

via post rimane invece "senza limite"

vista la domanda specifica ("proveniente da una text area qualche pagina indietro") direi che l'approccio e sbagliato: portarsi dietro troppi dati non va bene.
potresti provare a tenerli in una variabile di sessione o, molto meglio, su un file di testo o in un db