Ciao,
sicuramente è un problema del mio codice.
Il response write è un refuso derivato dal caro vecchio classic asp ( che nostalgia..).

Ecco il mio dataset dove ho lasciato tutte e due le risposte.

codice:
Dim orows1 As DS_clienti.clientiRow
        Using oDas As New DS_clientiTableAdapters.clientiTableAdapter
            oDas.FillByvericliente(otbs1, contfiscale, nomeso)


            If otbs1.Rows.Count > 0 Then
              
  'Response.Write("<script language='javascript'>alert('Esiste gia una anagrafica con il cod.fiscale o p.iva inserita')</script>")
                Me.ClientScript.RegisterStartupScript(Me.GetType, "alert", "alert('Esiste già un\'anagrafica con il cod.fiscale o p.iva inserita');", True)

            Else
                Label1.Text = "ok"
            End If
        End Using
        ' Call pippo()
Eventulmente ci metteri una bella modal jquery ma non sono molto bravo, al limite potrei usare una modalpopupextender

Grazie per l'aiuto
Ciao