Ma perché non lo fai lato server (poniamo php che il più usato)
Fai la tua bella query estrai i dati crei una variabile php $listamail ="qui avrai la lista delle email" al caricamento della pagina
<head>
<script>
var lista_email = "<?php echo $listamail;?>"
</script>
</head>