Risolto da solo, il problema era dell'immagine la cui "sfumatura" circolare superava l'area dell'immagine rettangolare centrale ed entrava a far parte dell'area che usavo per fare le striscettine ripetute ai lati, quindi sbroccava, la soluzione è stato rifare l'immagine centrale in modo tale che contenesse tutta la sfumatura circolare![]()