alla fine ho riguardato il diagramma e alla fine la modifica che ho fatto va bene anche per la logica complessiva...
grazie!