Sicuramente avrai già trovato una soluzione, se così non fosse prova ad inserire più <form></form> nella pagina HTML.

Es.
<form name="form1" action="xxxxxxxxxx
<input type="submit" name="xxxxxxx
</form>

<form name="form2" action="yyyyyyyyy
<input type="submit" name="yyyyyy
</form>

Con i livelli sei più libero nella disposizione dei form, utilizzo WebSite e mi è capitato di crearne due affiancati con funzionalità diverse.

P.S. la mia opinione non è da considerare autorevole