if non è un ciclo.