perfetto! devo fare ricerca in 'immagine' print ricerca($str,$array['immagine'])...

mi restituisce chiave array che contiene il valore dell'immagine come mi serviva!

$key = ricerca($val, $my_array['immagine']);
$new_array = $my_array[$key];

sei stato veramente gentile badaze!!