ma non l'hai gia' fatto ?

codice:
<asp:Label ID="lblHome" runat="server" 
    Text='<%# DataBinder.Eval("nomecampo_della_query_che_deve_riempire_il_testo_della_label") %>' />

inoltre, nel GridView la proprieta' .DataSourceID e' associata al tuo datasource ?

codice:
<asp:GridView 
        ID="gvLog" DataSourceID="CfgADS" 
        runat="server" 
        AutoGenerateColumns="False" 
        ......... etc