ciao,

alla fine ho risolto così:

Codice PHP:
$file "inputTensor.csv";
// apriamo il file in scrittura, 
// il parametro 'a' indica che deve aggiungere il testo a quello esistente
// per sovrascrivere il contenuto si usa 'w'        
$fr fopen($file'w');
// Stampo la matrice1 su file CSV
for($i 1$i <= $rows$i++) { 
    for(
$j 1$j <= $cols$j++) { 
        if(
$j==$cols) {
            
$pezzo=$matrix1[$i][$cols];
            
$accumolo $pezzo." \n"
            
fwrite($fr$accumolo);
        } else {
            
$accumolo $matrix1[$i][$j].', ';  
            
fwrite($fr$accumolo);  
        }
    } 
}
$spazio="\n";
fwrite($fr$spazio); 
ora va bene.
grazie.
ciao