Molto improbabile che si possa fine quello script essendo concettualmente errato e non capendo cosa vuoi fare impossibile indirizzanti.
Se riesci in dieci righe a spiegare cosa devi fare senza usare php che confonde in maniera concisa e chiara forse si trova una soluzione altrimenti come non detto