Con il this.dispose, il jdialog non viene chiuso, il processo resta attivo, la finestra viene solo nascosta, io vorrei qualcosa di più silime al System.exit(0) , però che non faccia chiudere tutto il programma, ma solo il jdialog specificato.
Sono stato più chiaro ora? grazie