Non basta stampare il percorso della cartella, il tag <img> ce lo devi comunque mettere sulla pagina.

Codice PHP:
echo "[img]$immagine[/img] 
Dove $immagine è la stringa che hai stampi adesso.