ah, no, scusa, mi riferivo all'annuncio:Originariamente inviato da Vincent.Zeno
non credo: dice proprio " hanno aderito quasi esclusivamente uomini", non mi pare un errore di traduzione.
probabilmente era "cercasi persona virile per un servizio fotografico" e da li' la frase "hanno aderito quasi esclusivamente uomini""Cercasi uomo virile per un servizio fotografico"