allocando la matrice nel primo modo è semplicemente un int *, nel secondo modo risulta essere un int **, quindi non ci sono problemi.