Uhm...
L'unica cosa che mi viene in mente è che magari c'è qualche spazio in più all'inizio o alla fine del testo, o qualche maiuscola ... e che a causa di questo i testi risultino diversi.
Prova a copiare con copia/incolla il valore di A1 in E659