Ti dice quello perchè si trova direttamente nelle impostazioni dello style del div e non all'interno di un file css. Che cms utilizzi? se usi Joomla! dovresti trovare il div all'interno dell'index.php nella cartella del tuo template.
Per spostarlo leggermente a destra ti basterà settare un margin-left o un padding, mentre per la grandezza hai bisogno di assegnarli un width