Contiene solo l'ultimo valore perché è una variabile semplice, quindi ad ogni ciclo sovrascrivi il valore del ciclo precedente.

Chiamalo $liv_lingua[] vedrai che alla fine avrà tutti i valori essendo un array.