Ciao, benvenuto,
non ho ben capito se i bordi vuoi darli al totale o alle singole righe della fattura o alle celle piene, comunque questo conta poco, al limite me lo spieghi meglio e aggiustiamo il tiro.

Per dare i bordi alle celle piene devi usare la formattazione condizionale.

Puoi fare così, per esempio:

Per prima cosa disattiva la griglia in modo che non dia fastidio nella visualizzazione dei bordi, puoi farlo dalla scheda Visualizza.

Poi clicca sulla cella A1

Nella scheda Home clicca su Formattazione Condizionale, poi su Crea nuova regola e poi su Utilizza una formula ...

Nella casella in cui inserire la formula metti questa

=SE(A1<>"";VERO;FALSO)

Poi clicca su Formato, vai nella scheda Bordo, scegli il colore e lo stile del bordo e clicca su Bordato e poi su OK e poi di nuovo su OK.

In questo modo hai inserito la Formattazione solo sulla cella A1, ora devi estenderla a tutta l'area della fattura che, poniamo, può occupare fino alla cella M100.

Torma allora su formattazione Condizionale e vai in gestisci regole e nella casella Si applica a sostituisca il valore =$A$1 col valore =$A$1:$M$100 e poi dai OK.

Non dovrebbe servire altro.

Fai sapere come va.