Provato per sicurezza il file anche in un altro server e...funziona!!!
Quindi il problema non è dello script, ma del server residente...secondo voi cosa dovrei controllare a questo punto? I permessi della cartella destinataria sono già 777