Per generare quella tabella di sicuro leggerai il DB, quando recuperi i dati di ogni riga, prendi anche l'id in modo da associarlo poi "alla matitina", che è un'immagine messa tra il tag <a>, giusto?

Dovresti fare una cosa così:
Codice PHP:
echo '<table><tr><th>....</th>.....</tr>';
// $dati sono i dati delle operazioni che recuperi dal db
foreach ($dati as $op)
{
   echo 
'<tr>
             <td>...</td>
             ...
             <td>
                 [url="modifica.php?id='
.$op["][img]matitina.png[/img][/url]
             </td>
         </tr>';
}
echo "
</table>"; 
Così dove fai la modifica puoi recuperare l'id dell'operazione da modificare con $_GET['id'].