Tu sei un genio e io sono una megaschiappa!!!

E dire che il fatto dell'header che non deve essere preceduto da alcun tipo di output l'ho letto almeno cinquanta volte!

Per il resto si, avevo già fatto tutto, era anche pronta una semplicissima pagina di redirect e eliminando l'echo e spostando la funzione header funziona tutto come dovrebbe, grazie millemila!!!

Già che ci siamo, ho fatto qualche ricerca e mi pare di aver capito che sia impossibile, o quantomeno proibitivo dato il mio attuale livello di conoscenze, ma non è che sapresti/e se esiste un modo (non dico elementare ma quasi) per passare a header() dei path relativi anziché l'indirizzo completo?