Credo che quello che tu dici riguardo il consenso all'invio effettivamente sia esatto e che la questione dell'insistenza di cui accennava Marcolino's era una questione legata al buon senso fermo restando come lui diceva che bisogna chiedere in consenso.
Il punto è un'altro:
cosa si uoò scrivere nella mail per la richiesta del consenso?
cosa si può scrivere e cosa no?
Inosmma come impostarla?