Se la root del sito deve essere "www.tuosito.com/sottocartella/" non ci sono cose particolari da fare.

Se invece devi fare in modo che la root sia "www.tuosito.com" a partire da "www.tuosito.com/sottocartella" è già un'altra cosa.

Alberto