Potresti cercare fra i vari plugin volendo.. ce ne sono diversi http://wordpress.org/plugins/simple-meta-tags/

In alternativa il primo codice che hai postato e' semplice e dovresti lasciarlo come in originale e i valori/descrizioni inserirli lato admin dai vari pannelli a disposizione.