ho provato questo codice su un altro server (un servizio di hosting per la precisione) ed ha funzionato.
suppongo quindi che il problema sia il mio server.
possibile un problema di configurazione PHP relativo ai pdf??