Crei un nuovo livello trasparente e lo piazzi sotto il livello con l'immagine, selezioni la parte di immagine che vuoi rendere trasparente, la cancelli e converti il tutto in "INDEXED COLOR" per poi salvare in GIF.