Penso che uno dei migliori modi per realizare una scritta color pietra con Photoshop sia quella che ti ha esposto Max-Man.
Dato che il programma, poi, ti permette di modificare nettamente quello che crei, ti conviene partire dalle istruzioni di max, per poi svilupparla secondo i tuoi bisogni.