Beh, la seconda parte della mia spiegazione mi sembrava chiara:

apri l'immagine dove vuoi inserire la texture come sfondo, selezioni lo sfondo, Modifica - Riempi - Usa pattern (scegli quello che vuoi). Puoi anche applicare qualche effetto tipo dissolvenze o robe simili.

Se nn hai capito o mi sono sbagliato fammi sapere