Credo si tratti semplicemente di aprire un Browser e scrivere http:// seguito dal nome di un PC connesso alla tua LAN. (Puoi vederlo da risorse di rete). Ovviamente sulla macchina a cui ti colleghi deve essere configurata un'applicazione come IIS (Internet Information Server) che gestirà la tua richiesta.

Spero di aver capito bene di che si tratta!!
Ciao!!