Scusa, ma tu ai tuoi bottoni (avanti e indietro) hai dati i nomi istanza "forwardButton" e "backButton"??