L'oggetto data "contiene" il recordset:
infatti hai la proprieta' Recordset nel controllo:
Adodc1.RecordSet
L'unica cosa che devi fare e' quella di andare ad impostare la stringa di connessione per l'oggetto Adodc e poi impostare il RecordSource per la prop. RecordSet.
Tutta sta roba la trovi nella pagina delle prop. personalizzate del controllo Adodc (dopo aver premuto il tasto F4 per aprire il box delle proprieta').
Ciao.