prova a vedere la licenza GNU, potrebbe essere un'alternativa, comunque se hai creato il font anche partendo da uno free e lo hai completamente cambiato, e nelle intestazioni non ci sono clausole vessatorie, non dovresti avere problemi...

dai un'occhiata quà, forse trovi degli spunti...
http://www.prosa.it/philosophy/filos...tegories.shtml