innanzitutto, devi lavorare sugli stessi spazi colore, in entrambi gli applicativi (rgb, cmyk, o web safe...) all'apertura dell'immagine decidi quello che è meglio in base a come l'hai salvata precedentemente...

a me non da nessun problema, ti allego uno screenshot, e se guardi le percentuali di colore, sono uguali, l'immagine l'ho creata in Illustrator per poi aprirla in PhotoShop...

controlla nelle impostazioni colore delle due applicazioni i settaggi... e fammi sapere... ci riusciremo...