la connessione sbagliata era dell'adodc. l'ho modificata e quella ora va bene. mi manca solo il riferimento.