Il "cottonfioc" di cui parli sta in Corel PhotPaint e ha anche un nome: effetto sbavatura.
In Fireworks 4 non trovi uno strumento simile. FW è un programma misto nel senso che lavora sia con grafica vettoriale che con bitmap ma è decisamente più indirizzato verso la grafica vettoriale. In Fireworks MX ci sono alcuni strumenti in più per la grafica bitmap e in particolare trovi lo strumento Sfumino che fa qualcosa di simile ma non in modo così efficace. Però non capisco perchè vuoi fare un effetto del genere con FW se hai a disposizione PhotoPaint... a ciascuno il suo!