>>l'utilizzo degli indici velocizza di molto l'eseguzione della >>query; per questo motivo è bene utilizzare gli indici ogni volta >>che è possibile

Non è esattamente vero mi spiego: gli indici velocizzano la query se parliamo di una query di select ma quando andiamo a fare delle query di insert o update un indice di troppo potrebbe essere pesantissimo infatti mysql al momento di un insert/update deve andare ad inserire i campi indicizzati anche nella sua tabella di indicizzazione e "ordinarla" ...quindi prima di indicizzare chiedetevi se ne vale la pena a seconda del tipo di operazioni (richieste o data entry) che saranno fate su quella tabella.