non è vero che ridimensionando un'immagine vari anche la risoluzione..., questo solo se lo decidi tu... quella la devi impostare tu ai valori corretti, valori che dipenderanno dall'output dell'immagine, dalle dimensioni originali in rapporto a quelle finali, dal numero di colori e dalle tonalità, ecc. ecc.

se poi sei uno di quelli (il che non credo) che pretendono e fanno fare tutto al software, quindi sanno solo fare click su alcune icone, non hai compreso l'uso e la vera utilità delle applicazioni..., ma non credo sia il tuo caso...

parti dalle basi delle immagini digitali, da come vengono rappresentate, costruite, da come funziona la teoria del colore, dalle tonalità di colore, cosa sono le celle di mezzatinta, come si calcola il rapporto dpi/lpi e vedrai che non incorrerai più in questi problemi... poi che usi una o l'altra applicazione dipende dalle tue preferenze