quello di chi utilizza l'applicazione (senza winsock.ocx)