Ciao, ho appena controllato sul sito della Epson a questo indirizzo:

http://www.epson.it/support/download/index.htm

Dove c'è il titoletto "IMPORTANTE..." in giallo su fondo blu, uno degli argomenti parla dei drivers per stampanti Epson supportati da OS X. (Avviso a tutti gli utilizzatori di prodotti Epson in ambiente Mac OS X).
La tua mi sembra non sia presente.

Controlla meglio tu però. Ci sono anche altre informazioni che potrebbero esserti utili.

Ciao