sposto il messaggio nel forum apposito