finalmente, grazie )
Quindi la sintassi è:
top.frame.location.href=url;