Sei o.t quiandrebbe postato in software o o.t.In ogni caso i programmi che traducono bene ce ne sono,ma costano abbastanza (non ricordo sfortunatamente i nomi),mentre come siti...non penso ce ne siano di validi,anche perchè le traduzioni online non sono delle migliori secondo me.Ad esempio, http://www.altavista.it traduce,ma non avrai mai,perfezione nella traduzione dei termini,insomma bisogna adattarsi
.In ogni caso nemmeno io conosco l'inglese bene,ma in ogni caso riesco a capire quello che c'e' scritto,alla fin fine i filtri,i livelli,i tool ecc.. sono sempre quelli,basta solo un pò di "volontà" e poi riuscirai a leggere senza problemi i tutorial in inglese
p.s
Nel forum appropriato ti sapranno dire di più