Prova a fare un insert "ridotta" e se funziona la espandi sempre di più...
Per esempio, parti da:

codice:
INSERT INTO tbCataloghi (Società, Testata) Values ("Prova", "Titolo")
E man mano gli aggiungi campi e valori...
Arrivata al campo "minato" :gren: ti ritrovi l'errore...
O no? :bubu: