L'unica idea che mi viene in mente è quella di consigliarti di andare a leggere le RFC che riguardano l'invio di email

RFC 2557
J. Palme, A. Hopman, N. Shellness, "MIME E-mail Encapsulation of Aggregate Documents, such as HTML (MHTML)", (Obsoletes RFC 2110) (Status: PROPOSED STANDARD)

Forse è quella che fa per te... l'incapsulamento di un documento html in una email.

Spero ti sia stato almeno un po di aiuto...
Ciao
Sandro