ops... riscrivo il codice aggiungendo un +tra la & il valore esadecimale del carattere....

codice:
descrizione_contenuto=descrizione_contenuto.replace('\"','&+34"');
descrizione_contenuto=descrizione_conten
uto.replace('\"','&+39"');